Bungo Stray Dogs: O Livro do Infinito

Chapter 13: Capítulo 13: Um Acordo de Igualdade



O sol começava a se esconder atrás dos arranha-céus de Yokohama, derramando uma luz alaranjada pelas ruas movimentadas. Kenshiro estava sentado em uma varanda improvisada na base, com "O Livro Infinito" descansando sobre uma mesa ao seu lado. Ele estava revisando anotações sobre as operações recentes quando ouviu passos se aproximando. Não precisou olhar para saber que era Hajime; o andar confiante do homem era inconfundível.

"Você tem um momento?" Hajime perguntou, cruzando os braços enquanto se encostava no batente da porta.

"Para você, sempre," Kenshiro respondeu, gesticulando para que ele se sentasse. Hajime hesitou por um momento antes de aceitar o convite. Ele se sentou de frente para Kenshiro, apoiando os cotovelos nos joelhos, o olhar sério.

"Eu e Aika temos falado sobre o que está acontecendo," começou Hajime, direto. "Você está se tornando algo... grande, e não vou negar que o que você está fazendo está alinhado com o que queremos. Mas há uma coisa que preciso deixar clara antes de tomar qualquer decisão: não somos subordinados de ninguém."

Kenshiro inclinou a cabeça levemente, um sorriso quase imperceptível surgindo em seus lábios. "Não esperaria nada menos de você, Hajime. Você não é o tipo de homem que segue ordens cegamente."

"Então entende por que isso pode ser um problema," Hajime continuou. "Aika e eu temos nosso próprio objetivo, nossa própria direção. Não quero que isso seja comprometido porque decidimos trabalhar juntos."

Kenshiro fechou o livro e se recostou na cadeira, cruzando as mãos diante de si. "Hajime, deixe-me deixar algo claro: não estou construindo um grupo de subordinados. Estou reunindo aliados, parceiros, pessoas que compartilham o desejo de mudar esta cidade para melhor, cada um à sua maneira. Você e Aika podem ter seus próprios objetivos, e eu não tenho a intenção de interferir neles. Minha proposta é simples: uma aliança. Trabalhamos juntos quando for benéfico para ambos. Sem hierarquias. Apenas confiança mútua."

Hajime estudou Kenshiro por um momento, tentando ler nas entrelinhas. Ele sempre foi desconfiado de pessoas que se apresentavam como altruístas ou sem ambições ocultas, mas havia algo em Kenshiro – sua postura, seu tom de voz – que parecia genuíno.

"Você realmente acredita nisso, não é? Em unir pessoas, em criar algo maior do que qualquer um de nós sozinho."

"Eu acredito que esta cidade precisa de algo diferente," Kenshiro respondeu calmamente. "E acredito que você e Aika têm o potencial de serem partes essenciais dessa mudança. Mas isso só funcionará se vocês quiserem. Não estou aqui para forçar ninguém."

Hajime ficou em silêncio por um longo momento antes de finalmente se levantar. "Vou conversar com Aika. Se decidirmos fazer parte disso, será sob essas condições: aliados, não seguidores. Você pode lidar com isso?"

Kenshiro se levantou também, estendendo a mão. "Eu não esperava outra coisa."

Hajime hesitou por um segundo, mas então apertou a mão de Kenshiro, selando o acordo.

Mais tarde naquela noite, Hajime encontrou Aika em um dos corredores da base. Ela estava sentada no parapeito de uma janela, olhando para a cidade abaixo, seus cabelos dourados brilhando sob a luz da lua.

"Conversei com Kenshiro," disse ele, aproximando-se. "Ele não quer subordinados. Ele quer aliados."

Aika virou a cabeça para olhá-lo, levantando uma sobrancelha. "E você acredita nele?"

Hajime deu de ombros. "Ele parece sincero. E, sejamos honestos, Aika, aliar-se a ele pode nos dar a vantagem que precisamos. Ele tem recursos, informações e... algo mais. Algo que nem mesmo nós temos."

Aika suspirou, cruzando os braços. "Eu entendo isso. Mas não posso ignorar o fato de que estar tão perto de alguém com tanto poder pode ser perigoso. Mesmo que ele pareça confiável agora, as pessoas mudam, Hajime. E se ele decidir que não precisa mais de aliados?"

"Então lidamos com isso quando acontecer," Hajime respondeu. "Por enquanto, acho que vale o risco. Mas só entraremos nisso como iguais. Ele concordou com isso."

Aika olhou para a lua por mais alguns segundos antes de balançar a cabeça. "Tudo bem. Vamos tentar. Mas com uma condição: se eu sentir que ele está se desviando, ou se começar a nos usar, saímos imediatamente."

Hajime assentiu. "Combinado."

Na manhã seguinte, Kenshiro reuniu todos na base. Hajime e Aika estavam presentes, embora se mantivessem um pouco à margem, observando os outros membros do grupo.

"Quero apresentar oficialmente nossos novos aliados," disse Kenshiro, olhando para os dois. "Hajime e Aika estarão trabalhando conosco. Eles têm seus próprios objetivos, mas, por enquanto, nossos caminhos se cruzam. E enquanto isso for verdade, somos uma equipe."

Os outros membros aceitaram a notícia com reações variadas. Kaoru parecia impressionado com a presença de Hajime, enquanto Emiko observava Aika com curiosidade.

Kenshiro então olhou diretamente para Hajime e Aika. "Sejam bem-vindos. Esta não é uma hierarquia. Aqui, todos têm voz. Sejam diretos, sejam honestos, e faremos isso funcionar."

Hajime cruzou os braços, mas havia um lampejo de respeito em seus olhos. "Vamos ver se você mantém sua palavra, Kenshiro."

Com a aliança formalizada, o grupo deu início a uma nova fase. A presença de Hajime e Aika trouxe não apenas força, mas também uma nova dinâmica. E enquanto os objetivos individuais de cada um continuavam a guiá-los, havia algo em jogo maior do que qualquer ambição pessoal: a transformação de Yokohama.


Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.