The story of the struggle in another world of the divine cat Mii-chan and the cat supplies summoner

chapter 51 - Divine Cat Mii-chan's Journey to the Capital



51 Divine Cat Mii-chan’s Journey to the Capital

Mii-chan, with her tummy so full she couldn’t stand, was rolling around inside the carrier bag.

Sigh… I guess I have no choice. I wet a towel and wiped the anko off Mii-chan’s face.

“Mumyuu…”

I took Mii-chan out of the carrier bag and sat her down in front of me.

“Mii-chan, take out the dish with the anko.”

“Mii…”

Out came a clean dish…

“You ate all of it, didn’t you…”

“Mii!”

She was giving me a big smile, showing how delicious it was. She’s so cute, but this is one of those times I have to steel my heart and scold her.

“Mii-chan, that’s a no-no!”

“Mii…”

“You know why I’m angry, right?”

“Mii…”

“No anko for a while!”

“Mii! Mii…”

“It can’t be helped, right? We’re leaving for the capital tomorrow, so there’s no time to make more.”

“Mii…”

She looked at me with a face full of despair. But this was necessary. Still, feeling a bit sorry for her, I decided to consult with Sykes.

“Yeah, that’s fine. You’ve helped us out a lot.”

So, I took quite a bit of the anko I had made for the ladies yesterday. I’m too lenient, I know. But it’s Mii-chan, so it’s understandable.

“Mii-chan, if you break the promise again, I won’t make it for you anymore.”

“Mii…”

Mii-chan, with her tummy still full, dragged herself over to me and rubbed against my hand. She’s so cute. I gave her some mineral water, which acts as a stomach remedy, and then put her back in the carrier bag.

After finishing my late lunch, I was called by the Guild Master.

“Here is the letter. You need to deliver it to the head of the Hunter’s Guild in the capital. This is an emergency pass; show it at the gates of the capital, and you’ll be allowed in immediately. And here’s the money. It’s your pay for the work in Quinto and the current mission. Please check it.”

Inside the bag were twenty gold coins.

“Isn’t this a lot?” I asked.

“Do you have a problem with it?”

“No, I don’t.”

“Good. Now, let’s have what you came to deliver to this town.”

I gave Mii-chan a signal, and she handed over the item as if I had pulled it out myself.

“So, you have storage capabilities… quite versatile.”

It’s Mii-chan who does, though.

“Is it okay to hand it over here?”

“That’s fine.”

“What should I do for the return trip?”

“Discuss it with the Guild Master over there. They will take care of it.”

After that, I talked with Eva and copied a map to the capital. On the way, there are three major towns where I need to deliver letters to their respective guilds. Eva also instructed me to hand the copied map to the Hunter’s Guild in the capital. Maps seem to be classified information in any world.

“Please be very careful. Honestly, I don’t want to send you, but…”

Eva said this while petting the now-full Mii-chan. I didn’t want to ask which of us she didn’t want to send, as I didn’t want to feel down.

“Alright, preparations are in the final stage. All that’s left is to eat. I asked Mr. Sykes to prepare some food earlier. I’ll pick it up and store it in Mii-chan’s bag. It might be a bit much, but we still have a lot left from when we left Quart. Well, it should be fine in Mii-chan’s bag.

Tomorrow, we’ll set off at dawn. I’ll stop by the public bathhouse, then head home and sleep.

The guild ladies see me off with wishes to take care. Of course, they’re referring to Mii-chan. It’s okay, I don’t mind… Oh, there’s one person. Mr. Sykes… time to go home.

At the public bathhouse, I told the lady at the counter that I was heading to the capital for work.

“That’s going to be lonely,” she said, petting Mii-chan, whose belly had returned to normal. I didn’t ask who she was referring to.

I requested the full course treatment today as well.

On the way back, I stopped by the general store and bought a toothbrush for Mii-chan. Since she eats anko, I thought it would be good to brush her teeth. But since she drinks mineral water, maybe she won’t get cavities. Well, I’ll brush her teeth occasionally as a check-up.

We have an early start tomorrow, so let’s get to bed early.

“Mii~”

The next morning, I started preparing before dawn. At the Hunter’s Guild, Guild Master Serion and the stablehand were there. The stablehand checked the gear I put on Sumire. After determining everything was in order, we headed to the city gate with the Guild Master.

“Nero-kun, when you come back, I’ll treat you to a feast. Look forward to it.”

“Anything less than Mr. Sykes’ level of cooking, and I won’t be satisfied.”

“U-um. That guy’s skills have improved suddenly.”

“Well, I’m off then.”

“Yes. Take care.”

As I left the gate, I slung the carrier bag with Mii-chan over my shoulder. “Mii-chan, it’s dangerous, so don’t stick your head out.”

“Mii~”

I patted Sumire’s head before mounting her.

“Alright, let’s get going, Sumire. I’m counting on you.”

With a snort, she seemed to say, “Leave it to me,” and started running.

She’s fast! Last time, it was night, so I couldn’t see my surroundings, but now the scenery changes so quickly it’s like it’s flowing past. And yet, I don’t feel any air resistance at all. Normally, running at this speed would make it hard to breathe. This must be the effect of Sumire’s Gale Skill.

Occasionally, I spotted a Grass Wolf, but they looked like still images. One moment they’re there, and the next, they’re gone.

By late morning, we reached the first village. Wait, weren’t we supposed to spend the night here? I asked the village gatekeeper for the village’s name, and it turned out to be the planned village. Sumire, you’re amazing!

I used the village’s communal well to give Sumire some well water and mineral water, and fed her some fodder.

Sumire didn’t seem very tired. Checking the map, the next town is about the same distance away.

“Hey, Sumire. Do you think you can run the same distance?”

Sumire snorted, as if to say, “No problem.”

“Alright, let’s give it a try. But first, let’s have lunch. My butt’s starting to hurt. I worry more about myself holding up than you.”

After Mii-chan finished eating her cat food, we set off again. Along the way, we overtook several wagons, and the drivers looked quite surprised.

In the end, we arrived at our destination town by late afternoon. At this rate, it might not even take us seven days to reach the capital.

Since we had some time before nightfall, I decided to check out the town’s bazaar. Every little bit of money helps, and it’s best to be diligent.

I bought some jewelry and antiques, and, as usual, I searched for weapons and armor. I must look more like a merchant than a Hunter Guild employee.

Alright, let’s head to the Hunter Guild before it gets dark.

I tied Sumire up in front of the guild and went inside. Since it was late afternoon, hunters were starting to return.

The reception was crowded, so I called out to someone in the back.

“Hey, can’t you see there’s a line?!”

“We don’t let kids cut in!”

The hunters started to boo, but I had a trump card: the emergency pass.

“I came from the Quinto Hunter Guild. I have an emergency pass. Can someone in charge assist me?”

“Mii~”

Mii-chan, thank you. But I doubt your influence will work here.

“Mii…”


Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.