The story of the struggle in another world of the divine cat Mii-chan and the cat supplies summoner

chapter 59 - Divine Cat Mii-chan, Asking Perro to Find a Kitten



59 Divine Cat Mii-chan, Asking Perro to Find a Kitten

The tea was delicious, with a flavor similar to green tea. Nero didn’t dare ask the price.

Queen Anneliise was trying to feed Mii-chan some cookies, but Mii-chan clearly wasn’t interested.

“Mii-chan seems to dislike cookies.”

So, Nero brought out some sweet red bean paste for Mii-chan and placed it on her plate.

“Mii~!”

“Is that Mii-chan’s favorite treat?”

“Mii~”

“Is it really that delicious?”

“Mii~”

“Could I try a little as well, Nero-kun?”

“Anneliise-sama!”

“But it looks so delicious…”

Nia looked at Nero and asked, “Is it safe for people to eat?”

Nero was astonished, wondering what they thought of Mii-chan!

“The sweet paste is quite popular at the Hunter Guild in Quint.”

Nia brought out a plate and spoon, so Nero divided some of the sweet red bean paste for her to try. He tried to reassure Mii-chan with a comforting glance.

“Mii~”

“What about Perro?”

Nero served Perro some kuzumochi with soybean flour and black syrup. He didn’t want to introduce Perro to the sweetness of the red bean paste just yet—he could end up in trouble!

“Delicious.”

“It’s really tasty.”

“……”

“This is even better than honey!”

Nero mentioned that it’s also great spread on toasted bread. It seemed like Nia was interested in Perro’s kuzumochi, so he offered some of that as well.

“Are you a confectionery chef, Nero-kun?”

Nero shook his head, “No, I’m not. Lately, I’m not even sure if I’m a guild staff member or a cook…”

“I’m a staff member at the Hunter Guild.”

“Speaking of which, you mentioned something about that earlier. What brings you here today?”

Nero decided to be open and shared the details of their visit.

“It seems that the king has been unable to sleep again recently…”

Being a king must be a busy life, and that’s something beyond anyone’s control. It’s just part of his destiny.

“Nonetheless, Mii-chan is very friendly and smart. I never thought much of having a cat before, but seeing Mii-chan, I understand now.”

“Mii-chan especially enjoys interacting with people.”

“Mii~”

“If I were to ask if Mii-chan could be given to us… it would make Mii-chan sad. I’m sorry.”

“Mii~”

“Lady Anneliese, the Chancellor and Guild Master are here.”

“Please let them in.”

The Chancellor and Guild Master entered the room. It wasn’t as if they had come specifically to find Nero, was it?

“Lady Anneliese, it is a pleasure to see you in such good spirits.”

“It has been a while, Lord Zest. If you visited more often, the king would surely be pleased.”

“I am but a humble guild staff member. It is too much of an honor.”

“Adelbert.”

“Yes, Your Majesty?”

“It is unacceptable to leave guests unattended.”

“I apologize for the lack of consideration. I have caused inconvenience.”

The Chancellor glanced at Nero with a piercing look before bowing. Nero couldn’t help but feel a bit intimidated.

“It is not an inconvenience. I am actually having a delightful time.”

Nero felt like he was in a completely different world. The anxiety was starting to build up again.

“May I keep Nero and Lord Zest a while longer?”

“I have finished my discussion with Lord Zest, so as you wish.”

With a bow, the Chancellor withdrew.

“It seems things are quite serious.”

The Guild Master glanced at Nero before continuing.

“A great war may be imminent.”

“Is it really that dire?”

The Queen spoke while affectionately petting Mii-chan.

As I watched Queen Anneliese and Guild Master Zest talk, Nia approached me.

“Lord Nero, may I ask a favor?”

“Hmm? What is it, Nia?”

“I would like to learn how to make the sweet paste and the confectionery you mentioned earlier.”

You mean the anko and kuzumochi? I don’t mind, but I don’t have the ingredients on hand right now. I gave everything to Sykes in Quinto.

“I’m happy to help, but I don’t have the ingredients at the moment. It would be best if we could do it at a later date. It’s difficult to convey the process with words alone.”

“That would be very helpful.”

“Alright. I’ll come by once I have the ingredients.”

Nia then went to get something from inside. She returned with a small token.

“Please use this hand stamp to show to the guards at the gate. It will allow you to contact me.”

“Understood. Thank you.”

It seemed like the conversation between the Queen and the Guild Master had come to an end. It was time to take our leave. The princess was clinging to Peo, reluctantly letting go only after being comforted by the Queen.

I knelt down to Princess Réné’s level and said,

“Princess Réné, if you behave well, I’ll bring a special gift the next time I visit. It will be something you absolutely love.”

“Be a good girl!”

The princess gave me a smile so adorable I almost wanted to hug her if she wasn’t a princess.

On the way back to the guild in the carriage, Guild Master Zest commented that I would make a good lady-killer. How rude!

Back at the Hunter’s Guild, we discussed future plans briefly before I left the guild. Unfortunately, they didn’t cover my lodging expenses. They offered to prepare a room in that tiny inn anytime, but I politely declined.

With various tasks ahead, I planned to return to the inn, have lunch, and then hold a strategy meeting.

“Peo, I’m assigning you a special mission.”

“A special mission… how cool!”

“I need you to find a kitten that looks just like you and persuade its parents to let us adopt it!”

“What!? Really!?”

“Mii~”

It seems Mii-chan understood my plan. No forcing, okay, Peo?

“If the princess says so, I’ll do it! I’m off!”

And then he left through the window… Please use the door next time!

Mii-chan and I are heading to the bazaar to fulfill our promise to Nia. If we have time, we’d also like to visit a weapons shop.

Let’s go, Mii-chan.

“Mii~”


Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.